ARTcollectors' in Asia

Subscribe to Our Free Newsletters

蔡国强在日本奈良东大寺「造一艘船」

Translations:

Category: news

蔡国强《造一艘船 》, 日本奈良东大寺展览现场,2016。袁欣然摄,蔡工作室提供

作为“东亚文化之都2016 奈良市”美术部门的核心项目,蔡国强的“造一艘船”在日本奈良市东大寺的镜池开幕。3月26日起将进行20天的建造,全过程向观众开放,完成后的福船将于4月中旬至10月23日为止漂浮镜池中心,继续展出。

蔡国强《造一艘船》, 日本奈良东大寺展览现场,2016。辰巳昌利摄,蔡工作室提供

整件作品集行为、装置艺术为一身:背倚千年东大寺,古松、镜池怀抱之中,10位来自中国的造船匠现场制作一艘长13米、宽3.2米、桅杆高9.9米的东亚传统福船,木材全部取自中国。这个造船工程既象征东亚各国文化互相传承、渗透和影响,也是2016年东亚文化之都理念的视觉象征。东方文化的包容、和谐精神,就像它古代的船队一样,影响天下。今天在奈良造这艘船,艺术家试图提问:今天东亚的大海上,还存在或还容得下这艘精神之船吗?东亚地区的人们之间,能不能共造这艘船?一年一届的东亚文化之都,是在尝试创造这艘船,抑或仅仅是每年的“一夜情”?

“东亚文化之都”是中日韩三国每年在各自国家选择1都市,通过各城市举行的多边性文化活动加强国际文化交流与合作、增进与周边国家了解与友谊的一项举措。2016东亚文化之都中国宁波、日本奈良、韩国济州将于3月底开展三国文化交流。“东亚文化之都2016 奈良市”以“从古都奈良到多彩的亚洲”为主题,以“舞台表演”“传统艺术”“美食文化”为切入口,展现亚洲不同地域城市的文化共通性。美术部门由著名大地艺术节创始人北川弗兰创办的株式会社ART FRONT GALLERY策划,带来蔡国强,金首子(韩国),川俣正(日本)、紫舟(日本)、Shilpa Gupta(印度)、 Sahand Hesamiyan(伊朗), Diana Al-Hadid (叙利亚), Ayse Erkmen(土耳其)的作品。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

お問い合わせ
  • 株式会社 生活の友社
  • 〒104-0061
  • 東京都中央区銀座1-13-12 銀友ビル4F
  • Tel. 03-3564-6900
  • Fax. 03-3564-6901
[ 美術の窓 ]
[ アートコレクターズ ]
[ ARTcollectors' in Asia ]
[ オンラインショップ・その他 ]